Denis Lebel at the Closed Ministerial Session